Because Christianity is bigger than Biblical manhood or Biblical womanhood (Blog of Retha Faurie)

Proven!

I drew this picture maybe two or three years ago. It deals with how the church sometimes translated the Bible in such a way that the (egalitarian) meaning of the text does not come through, and then church members pointed to those translations to “prove” their point.

For example, “head” in koine Greek never/ very seldom had any inkling of leadership in it. In English it is a major definition, so it is not the perfect way to translate the Greek in “the man is the head of the woman.” To then refer to the text “the man is the head of the woman” to prove male lead is misusing scripture.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Tag Cloud

%d bloggers like this: